یەک چیرۆک، کە بۆ هەر خوێنەرێک دووبارە دەنووسرێتەوە.
عەرەبی یەکەم زمانمانە، و لێیەوە بەرەو ئینگلیزی و کوردی و فەرەنسی و ژاپۆنی دەچین. ئەم ماڵپەڕە بە هەر پێنج زمانەکە قسە دەکات، هەر یەکەیان بە ڕێنووس و ئاراستەی خۆی.
- العربيةاقرأ UNPLANNED MEDIA بالعربية، من اليمين إلى اليسار.
- EnglishRead UNPLANNED MEDIA in English, from left to right.
- کوردیUNPLANNED MEDIA بە کوردی بخوێنەوە، لە ڕاستەوە بۆ چەپ.تۆ لێرەیت
- FrançaisLisez UNPLANNED MEDIA en français, de gauche à droite.
- 日本語UNPLANNED MEDIAを日本語で。横書きで、左から右へ。
لە عێراقەوە دەست پێدەکەین، و بۆ هەموو خوێنەرێک دەنووسین.
چۆن بە پێنج زمان دەنووسین
- هەرگیز وشە بە وشە وەرناگێڕین؛ چیرۆکەکە بۆ خوێنەرەکەی دووبارە دەنووسینەوە، بە دەستەواژەکانی خۆی و ڕیتمی زمانەکەی.
- ماڵپەڕەکەمان بۆ عەرەبی و کوردی لە ڕاستەوە بۆ چەپ دیزاین کردووە، نەک بە هەڵگێڕانەوەی دیزاینێک کە بۆ زمانی تر کرابێت.
- و هەر زمانێک ڕێنووس و یاساکانی چاپی خۆی هەیە: نیشانەکانی خاڵبەندی، ژمارەکان، و ئەو شوێنانەی دێڕ دەتوانێت تێیاندا بشکێت.
ماڵپەڕ و چیرۆکەکان
ئەم ماڵپەڕە بە پێنج زمانە. بەڵام چیرۆکەکانمان یەکەم جار بە عەرەبی لەدایک دەبن، و کار دەکەین بۆ ئەوەی بگەنە زمانی زیاتر.
زمانەکەت هەڵبژێرە
دەتوانیت هەر کاتێک بتەوێت زمان بگۆڕیت، لە سەرەوە یان خوارەوەی پەڕەکە.